I replaced the cylinder block. Here are the results. Case drain measuring time was one minute this time. In the picture the bottles are for left and right. Both warm oil (not hot but definitely on a working temperature). Sometimes there is more leakage to the left, then another more to the right, but I was doing these tests on a slope so I guess it depends which side is more tilted?
Anyway in the video you can see that leakage is now minimal. This is the best result I have ever gotten. Warm oil with hoe attachment fixed to the ground and only about 0.1 litres in a minute. I guess if I would measure with free swinging in the circle it would be non existent. I have yet to test that. I am very satisfied with this result.
As for the drift, on level ground with the machine lifted to the max with the dozer blade there is no drift whatsoever now. Slight drift is only seen and felt on a slope with machine additionally lifted with the dozer blade. So only in extreme condition there is drift now. And this is with working temperature oil. Before there was even more drifting and with cold oil.
Also the valve plate seemed okay. Some wear pattern but couldn’t feel and had it lapped down pretty quickly. So I guess changing the springs and the shaft/spline did something.
As for this slight drift, but this is now only apparent in extreme measures… I guess I just have to accept that the machine has 12.500 and live with that. Maybe this is even normal? I don’t know.
Anyway the drift is almost nonexistent for now and the case drain leakage can probably be compared to a completely new hydraulic motor right now.
With this I hope that my slew adventure has come to an end, at least for a few more hours!